挑選美玉作為印章,再於印章其四面或三面上雕刻出花鳥,山水,人物等圖案,然後可以拓印成為一幅畫作。這種藝術稱為:印鈕。….

下載全文
如無法下載 pdf 檔,請電郵 webadmin@tfghaa-nc.org,我們會寄上全文。




選美玉作為印章,再於印章其四面或三面上雕刻出花鳥,山水,人物等圖案,然後可以拓印成為一幅畫作。這種藝術稱為:印鈕。校友林欣儀四年前(2017)自銀行業退休,投入印鈕創作,主攻博古印鈕和薄意印鈕。去年首次進行訪談刊登在校友會電子月刊,獲得許多校友迴響,並希望了解更多藝文訊息。這次很高興能再次訪問欣儀,讓我們再次悠遊於印鈕藝術的世界。

 

人物訪談:印鈕分享

去年的訪談中欣儀告訴大家她於2017年退休後,因為參觀宋崗老師在蕙風堂的展覽,看到印鈕,覺得很美,即積極投入印紐製作的行列。從刻博古鈕開始(博古 : 博古紋原為瓷器裝飾中的紋樣,即從古代青銅器物,衍生到後來的壽山石雕刻中,成為石雕文化的特色之一。講究起底工整,減地均勻),接著練刀順利後,嘗試以刀代畫筆,刻四面成畫的薄意印鈕(薄意 : 即是在印石表層雕刻淺層而富有畫意之雕法即印石四面相連成畫,以刀代畫筆作畫,故作品完成後,若以原作品本身加以四面墨拓成畫,可以盡顯全)。更憑著自己的美感,天馬行空,沒有束縛的方式呈現自己的創作。博古鈕參考青銅器時代的圖案,薄意鈕從工筆荷景/水鳥,到花/動物,都曾刻過。更自創一格嘗試不同素材,包括女人系列以及江湖系列,對美人魚/圖騰/可愛/城市印象/卡通都有涉獵,也在展覽中獲得朋友們的支持。

問:適逢婦女節,尤其是旅居海外的女性朋友對你的東西合鈕作品特別有感觸,請跟我們分享東西合鈕創意靈感的起源與你想表達的理念呢?

東西合鈕拓印
東西合鈕作品

答:同樣身為女人,我們常因為工作或事業忙碌,若陷入婚姻後,可能更是。東方女子多了一份來自傳統的束縛,所以心理上的壓抑更深,常會忽略自己,凡事求圓。我只希望透過圖像的纏繞式的髮絲結合,意象式的讓東西方女子能互相瞭解各自文化中對女性價值的重視,女人學會更愛自己。

問:去年明宗獎你獲得第三名的作品也是以女性為主題的律動芭蕾舞,這是跳脫傳統的主題,請問你創作時遇到何種挑戰?又是如何得到評審的青睞?

答:之前參加大賽,我都以博古圖案比賽,因為評審沒有看過創意薄意,很多是傳統的福州山水薄意,講究刻功,師徒傳承制。我想,給自己一個機會吧,所以用了這顆六面平,又透亮的老撾黃荔枝材質,刻了芭蕾舞的各種舞姿。

律動-芭蕾舞拓印
律動-芭蕾舞。材質: 老撾黃荔枝材質

其實人物的堆疊前後需要很多技巧的,我花了一個月完成,也是想給自己一次挑戰的機會。 我在此分享本作品由原材料到成品的雕刻過程的照片,這是我為參加比賽提供給明宗獎評審的資料。

明宗獎得獎作品製作照片

問:可否再分享一些你的芭雷舞系列作品?

答:在此分享充滿童趣的一個作品:抓狂了(材質:老撾硃砂)舞蹈班裡的風景,趁老師累到打瞌睡時,小小女孩們又皮在癢,“抓狂囉”!有的一隻腳穿鞋,另一隻赤腳,有的爬欄杆,有的偷看老師,有的發呆中……屬於小小女孩們的舞蹈異想世界中……

問:除了女人系列外,我很欣賞你的江湖系列。相信你我和許多校友都是讀金庸小說長大的,可否請你分享你的江湖系列?

答:在此我分享兩忘煙水裡作品,希望大家會喜歡。也讓我用作品的照片來展示我心中的江湖。 這是準備去年3月展覽時自己有次聽到主題曲的突發想法, 也就是說我的創作靈感來自天龍八部電視主題曲”倆忘煙水裡”中的江湖兒女情……左右兩個章(各自成圖,合併四面成圖),左皆為男俠,右為女,運用紫降石天然成色刻不同時期的男女主角,不同的情境。我找到這對顏色特別的壽山紫色旗降石,所以想了5分鐘,決定男左女右,各自成圖,合併也成圖的方式,刻武俠男女的一生,從倆小無猜。海誓山盟到倆倆相望,沒有結局。算是對小時候迷戀金庸小說的念想做個回憶。。謝謝宋崗大師加持以刀代筆的“倆忘煙水裡”主題曲落款。

兩忘煙水裡 材質壽山紫色旗降石

問:三月份你在台北有展覽,名為塗鴉牆林欣儀方建舜印石雙個展。二位共同創作
一個充滿童趣的作品。請跟我們分享這次共同創作的發想與經驗。

答:方建舜老師的作品都以女人肢體為主,作品小巧類似微雕。所以我們兩個人有天聊到來合作一個作品,叫塗鴉牆,他刻小女孩和小男孩後,剩下交給我。所以我刻了一個很大的圖騰風箏,用風箏的尾線帶出了愛心堆疊的樹,再天馬行空出數學題,亂擦後寫些童言童語……層層堆疊的塗鴉牆也是記憶牆,之前的擦不掉,新的又蓋上來,像是人生的牆面,永遠在堆疊記憶

作品名稱:塗鴉牆
製鈕者:方建舜/林欣儀
材質:老撾水泥體
長寬高(cm):7。5X7。5X12。5
作品說明:兩個小孩在灰色的水泥牆上肆意發揮無限的創意。小女孩邊塗鴉邊側臉看著小男孩幫狗狗洗澡 ,牆上先用泥漿+塗料繪出類似梵谷的旋轉星空,順著星空雲朵後方牽曳出一個圖騰的風箏。。。。風箏的尾端帶出一顆大大的愛心樹,樹的後面還有上個塗鴉留下來的跳房子痕跡。。。。接著童趣牆的延伸出討厭的數學考卷,因為不想寫,刮掉中間一大片,寫出誰愛誰的渾話。。。。。
結語:塗鴉牆是多人累積的記憶牆,之前塗鴉的,也許擦不掉,但卻會讓我們都記錄了屬於我們的酸甜苦辣。

問:我聽說你本次展出五十個作品,如果無法親自前往會場參觀,如何能欣賞你的作品呢?

答:有興趣的校友可以到我的網站上  https://www.ritalinart.com/  瀏覽。最後,跟大家分享我的琴音似是故人來拓印作品。  這個拓片是這次展覽對我最有感覺的一張,所以我特別製作了限量明信片要送給我的好友們(當然來看展的朋友若喜愛的話,一定相贈),當你們讀完我的作品說明後,一定知道我已不年輕了……想念我曾經走過的歲月,經歷過的人生,也許,這是淬煉後的浴火重生,雖不非常精彩,但我很珍惜。我會保留一些給北加州北一女校友會,有興趣者可跟校友會詢問。

未提供相片說明。

https://www.ritalinart.com/https://www.ritalinart.com/https://www.ritalinart.com/

可能是文字的圖像

林欣儀  (Rita Lin)
1968年生 1987屆

學經歷  : 参展紀錄 :
國立中興大學法商學院畢業

1991-2016  1月任職金融業法人業務。
退休後專職印鈕創作。

2020  第20屆明宗獎印鈕獎第三名
2019  第20屆明宗獎印鈕獎第二名
2019  第3屆欣得鈕雕獎優等
2018  第19屆明宗獎印鈕獎佳作
2018  第2屆欣得鈕雕獎佳作
2019    8/24-9/1  廿八田藝廊
石意(石藝創作展)
(宋崗+林欣儀)雙人展
2019    3/9-3/17  廿八田藝廊
2019    印鈕篆刻精品展5人聯展
2019    2/15-2/21 台北蕙風堂壽篆樓
(同修會創藝展)受邀印鈕展出
墨游雜誌受邀作品刊登兩次,
如本文末頁附圖。
2021   3/9-3/17  廿八田藝廊




訪問撰文者簡介

林佳琪 (Jackie Lin)

1968年生 1987屆

Share with other Alumni!